BotServ vous permet d'avoir un bot sur votre canal.
 Il a été conçu pour les utilisateurs qui ne 
 peuvent héberger ou configurer un bot, ou pour
 être utilisé sur les réseaux qui n'autorisent pas
 un bot d'un utilisateur. Les commandes disponibles
 sont listées ci-dessous, pour les utiliser, tapez
 %RBotServ command. Pour plus d'information sur
 une commande spécifique, tapez %RBotServ HELP command.
 

 Syntaxe: /msg BotServ  BOTLIST
 
 Liste tous les bots disponibles sur ce réseau.
 

 Syntaxe: /msg BotServ  ASSIGN canal pseudo
 
 Attribue le bot désigné par pseudo au canal. Vous
 pouvez ensuite configurer le bot pour qu'il convienne à
 vos besoins.
 

 Syntaxe: /msg BotServ  UNASSIGN canal
 
 Retire le bot d'un canal. Si vous utilisez cette commande,
 le bot ne joindra plus le canal. Cependant, la configuration
 du bot est conservée donc vous aurez toujours la possibilité
 de réattribuer un bot plus tard sans avoir à le reconfigurer
 entièrement.
 

 Syntax: /msg BotServ  INFO {canal | pseudo}
 
 Vous permet de voir les informations BotServ pour un canal
 ou un bot. Si le paramètre est un canal, vous verrez
 des informations sur le canal tels que les kickers
 actifs. Si le paramètre est un pseudo, vous verrez des
 informations à propos d'un bot, comme le temps de
 création ou le nombre de canaux auxquels il a été
 attribué.
 

 Syntaxe: /msg BotServ  SET canal option paramètres
 
 Configure les options du bot.  option peut être:
 
     DONTKICKOPS      Pour protéger les ops des kicks du bot
     DONTKICKVOICES   Pour protéger les voices des kicks du bot
     FANTASY          Active les commandes fantaisistes
     GREET            Active les messages d'accueil
     SYMBIOSIS        Permet au bot d'agir comme un vrai bot
 
 Tapez %RBotServ HELP SET option pour plus d'infos
 sur une option spécifique.
 

 Syntaxe: /msg BotServ  SET canal DONTKICKOPS {ON|OFF}
 
 Active ou désactive la protection des ops sur un 
 canal. Quand elle est active, cette option empêche
 le bot de kicker les ops même s'ils ne sont pas concernés
 par le level NOKICK.
 

 Syntaxe: /msg BotServ  SET canal DONTKICKVOICES {ON|OFF}
 
 Active ou désactive la protection des voices sur un 
 canal. Quand elle est active, cette option empêche
 le bot de kicker les voices même s'ils ne sont pas concernés
 par le level NOKICK.
 

 Syntaxe: /msg BotServ  SET canal FANTASY {ON|OFF}
 
 Active ou désactive le mode fantaisie sur un
 canal. Quand elle est active, cette option
 permet aux utilisateurs d'utiliser les commandes
 !op, !deop, !voice, !devoice, !kick, !kb, !unban 
 et !seen sur un canal (trouvez comment les utiliser; 
 essayez avec ou sans pseudo pour chacune, et avec 
 une raison pour certaines?).
 
 Notez que les utilisateurs souhaitant utiliser
 les commandes fantaisistes DOIVENT avoir
 suffisamment d'accès pour les levels FANTASIA
 et un autre level qui dépend de la commande
 (par exemple, pour utiliser !op, un utilisateur
 doit avoir suffisamment d'accès pour le level
 OPDEOP).
 

 Syntaxe: /msg BotServ  SET canal GREET {ON|OFF}
 
 Active ou désactive le mode message d'accueil
 sur un canal. Quand elle est active, cette option
 fait afficher au bot le message d'accueil de chaque
 utilisateur qui a un accès suffisant au canal.
 

 Syntax: /msg BotServ  SET canal SYMBIOSIS {ON|OFF}
 
 Active ou désactive la symbiose sur un canal.
 Quand elle est active, cette option fait faire
 au bot tout ce qui est normalement effectué
 par BotServ sur les canaux, tels que les MODEs,
 les KICKs, et même le message d'entrée.
 

 Syntaxe: /msg BotServ  KICK canal option paramètres
 
 Configure les kickers du bot.  option peut etre:
 
     BOLDS         Détermine si le bot kicke les
                      caractères gras
     BADWORDS      Détermine si le bot kicke les mots 
                      interdits
     CAPS          Détermine si le bot kicke les majuscules
     COLORS        Détermine si le bot kicke les couleurs
     FLOOD         Détermine si le bot kicke les utilisateurs
                      qui floodent
     REPEAT        Détermine si le bot kicke les répétitions
     REVERSES      Détermine si le bot kicke les reverses
     UNDERLINES    Détermine si le bot kicke les caractères
                      soulignés
 
 Tapez %RBotServ HELP KICK option pour plus d'informations
 sur une option en particulier.

 Syntaxe: /msg BotServ  KICK canal BOLDS {ON|OFF} [ttb]

 Active ou désactive le kicker de caractères gras. Quand
 elle est active, cette option demande au bot
 de kicker les utilisateurs qui utilisent des 
 caractères gras.

 ttb est le nombre de fois qu'un utilisateur peut
 se faire kicker avant d'être banni. Ne donnez
 pas ttb ou mettez le à 0 pour désactiver le système
 de ban une fois activé.

 Syntaxe: /msg BotServ  KICK canal COLORS {ON|OFF} [ttb]

 Active ou désactive le kicker de couleurs. Quand
 elle est active, cette option demande au bot
 de kicker les utilisateurs qui utilisent des 
 couleurs.

 ttb est le nombre de fois qu'un utilisateur peut
 se faire kicker avant d'être banni. Ne donnez
 pas ttb ou mettez le à 0 pour désactiver le système
 de ban une fois activé.

 Syntaxe: /msg BotServ  KICK canal REVERSES {ON|OFF} [ttb]

 Active ou désactive le kicker de reverses. Quand
 elle est active, cette option demande au bot
 de kicker les utilisateurs qui utilisent des 
 reverses.

 ttb est le nombre de fois qu'un utilisateur peut
 se faire kicker avant d'être banni. Ne donnez
 pas ttb ou mettez le à 0 pour désactiver le système
 de ban une fois activé.

 Syntaxe: /msg BotServ  KICK canal UNDERLINES {ON|OFF} [ttb]

 Active ou désactive le kicker de caractères soulignés. 
 Quand elle est active, cette option demande au bot
 de kicker les utilisateurs qui utilisent des 
 caractères soulignés.

 ttb est le nombre de fois qu'un utilisateur peut
 se faire kicker avant d'être banni. Ne donnez
 pas ttb ou mettez le à 0 pour désactiver le système
 de ban une fois activé.
 

 Syntaxe: /msg BotServ  KICK canal CAPS {ON|OFF} [ttb [min [percent]]]

 Active ou désactive le kicker de majuscules. Quand 
 elle est active, cette option demande au bot
 de kicker les utilisateurs qui parlent en MAJUSCULES
 sur le canal.

 Le bot ne kicke que s'il y a au minimum min majuscules
 et qu'elles constituent au moins percent%% de la
 ligne de texte entière (si ces paramètres ne sont pas
 donnés, les valeurs par défaut 10 caractères et 25%% 
 seront utilisés).

 ttb est le nombre de fois qu'un utilisateur peut
 se faire kicker avant d'être banni. Ne donnez
 pas ttb ou mettez le à 0 pour désactiver le système
 de ban une fois activé.

 Syntaxe: /msg BotServ  KICK canal FLOOD {ON|OFF} [ttb [ln [secs]]]

 Active ou désactive le kicker de flood. Quand 
 elle est active, cette option demande au bot
 de kicker les utilisateurs qui floodent le canal
 en utilisant au moins ln lignes en secs secondes
 (si ces paramètres ne sont pas donnés, les valeurs
 par défaut sont 6 lignes en 10 secondes).
 
 ttb est le nombre de fois qu'un utilisateur peut
 se faire kicker avant d'être banni. Ne donnez
 pas ttb ou mettez le à 0 pour désactiver le système
 de ban une fois activé.

 Syntaxe: /msg BotServ  KICK #canal REPEAT {ON|OFF} [ttb [num]]

 Active ou désactive le kicker de répétitions. Quand 
 elle est active, cette option demande au bot
 de kicker les utilisateurs qui se répètent num fois
 (si num n'est pas donné, la valeur par défaut est 3).

 ttb est le nombre de fois qu'un utilisateur peut
 se faire kicker avant d'être banni. Ne donnez
 pas ttb ou mettez le à 0 pour désactiver le système
 de ban une fois activé.
 

 Syntaxe: /msg BotServ  KICK #canal BADWORDS {ON|OFF} [ttb]

 Active ou désactive le kicker de mots interdits. 
 Quand elle est active, cette option demande au bot
 de kicker les utilisateurs qui disent certains mots 
 sur le canal.

 Vous pouvez définir les mots interdits pour votre
 channel en utilisant la commande BADWORDS. Tapez
 %RBotServ HELP BADWORDS pour plus d'informations.

 ttb est le nombre de fois qu'un utilisateur peut
 se faire kicker avant d'être banni. Ne donnez
 pas ttb ou mettez le à 0 pour désactiver le système
 de ban une fois activé.

 Syntaxe: /msg BotServ  BADWORDS canal ADD mot [SINGLE | START | END]
          BADWORDS canal DEL {mot | entry-num | liste}
          BADWORDS canal LIST [mask | liste]
          BADWORDS canal CLEAR
 
 Gère la liste des mots interdits d'un canal. La liste
 des mots interdits détermine quels mots doivent être kickés
 quand le kicker de mots interdits est activé. Pour plus
 d'information, tapez %RBotServ HELP KICK BADWORDS.
 
 La commande BADWORDS ADD ajoute le mot donné à la liste
 de mots interdits. Si SINGLE est donné, un kick ne sera
 effectué que si un utilisateur dit le mot en entier. Si
 START est donné, un kick ne sera effectué que si un
 utilisateur dit un mot qui commande par mot. Si END
 est spécifié, un kick ne sera effectué que si un utilisateur
 dit un mot qui se termine par mot. Si vous ne spécifiez
 rien, un kick sera effectué chaque fois que mot est dit
 par un utilisateur.
 
 La commande BADWORDS DEL supprime le mot donné de la liste
 des mots interdits. Si une liste de numéro d'entrées est
 donné, ces entrées seront supprimées. (Voyez l'exemple pour
 LIST ci-dessous.)
 
 La commande BADWORDS LIST affiche la liste des mots 
 interdits. Si un mask joker est donné, seules les entrées
 correspondantes au mask seront affichées. Si une liste
 de numéro d'entrées est donnée, seules ces entrées seront
 affichées, par exemple:

    BADWORDS #canal LIST 2-5,7-9
       Liste les mots interdits 2 à 5 et 7 à 9.
       
 La commande BADWORDS CLEAR supprime toutes les entrées
 de la liste des mots interdits.

 Syntaxe: /msg BotServ  SAY canal texte
 
 Fait dire au bot le texte donné sur le canal donné.

 Syntaxe: /msg BotServ  ACT canal texte
 
 Fait faire au bot l'équivalent d'une commande "/me"
 sur le canal donné avec le texte donné.

 Syntax: /msg BotServ  BOT ADD pseudo user host real
         BOT CHANGE ancien-pseudo nouveau-pseudo [user [host [real]]]
         BOT DEL pseudo
 
 Permet aux Services admins de créer, modifier, et
 supprimer les bots que les utilisateurs pourront
 utiliser sur leurs canaux.
 
 BOT ADD ajoute un bot avec le pseudo, username, hostname
 et realname donné. Aucun test d'intégrité ne sont effectués
 pour ces données, donc faites très attention.
 BOT CHANGE permet de changer le pseudo, username, hostname
 ou realname d'un bot tout en conservant les données qui
 lui sont associées.
 BOT DEL supprime le bot donné de la liste des bots.  
 
 Note: si vous créez un bot ayant un pseudo enregistré
 avec NickServ, il sera effacé. De plus, si un utilisateur
 utilise le pseudo du bot lors de sa création ou modification,
 il sera déconnecté.
 

 
 Ces options sont réservées aux Services admins:
 
     NOBOT            Empêche un bot d'être attribué à
                          un canal
     PRIVATE          Empêche un bot d'être attribué par
                          des non-opérateurs IRC

 Syntaxe: /msg BotServ  SET canal NOBOT {ON|OFF}
 
 Cette option empêche un bot d'être attribué au canal.
 Si un bot est déjà attribué, il est enlevé automatiquement
 quand vous activez l'option.
 
 Réservée aux administrateurs des services.

 Syntaxe: /msg BotServ  SET nick-du-bot PRIVATE {ON|OFF}
 
 Cette option empêche un bot d'être attribué à un
 canal par des utilisateurs qui ne sont pas opérateurs
 IRC.
 
 Réservée aux administrateurs des services.